1
00:01:34,070 --> 00:01:37,900
సాసుకేస్ టేల్: సూర్యోదయం, పార్ట్ 3
ఫుషిన్

2
00:01:48,940 --> 00:01:49,900
ఇది ఏమిటి?!

3
00:01:50,360 --> 00:01:51,730
అతనికి దూరంగా ఉండు!

4
00:01:59,030 --> 00:02:01,530
కాబట్టి అది షేరింగన్

5
00:02:09,280 --> 00:02:11,030
ఛీ

6
00:02:11,400 --> 00:02:15,980
...సాసుకే ఒకరి ప్రాణాన్ని కాపాడేందుకు తన షేరింగ్‌ని ఉపయోగిస్తాడు

7
00:02:18,480 --> 00:02:20,190
A-జాగ్రత్తగా ఉండండి!

8
00:02:24,900 --> 00:02:25,900
ఏమైంది?!

9
00:02:28,860 --> 00:02:30,110
!హిమ్యురి-సమ

10
00:02:30,940 --> 00:02:33,940
ఏం జరుగుతోంది?

11
00:02:35,070 --> 00:02:36,440
ఎవరినైనా నాకు వదిలేయండి!

12
00:02:37,730 --> 00:02:39,570
...మేము వారిని రక్షించలేము

13
00:02:39,780 --> 00:02:41,480
అయితే నష్టాన్ని తగ్గించుకోవచ్చు

14
00:02:48,360 --> 00:02:50,150
ఎంత అసౌకర్యం

15
00:03:24,820 --> 00:03:25,820
!చినో!

16
00:03:42,480 --> 00:03:43,480
ఏమైంది?

17
00:03:44,780 --> 00:03:47,820
మీరు నన్ను కాపాడతారని నేను ఊహించలేదు, సాసుకే-చాన్

18
00:03:51,440 --> 00:03:52,480
ధన్యవాదాలు

19
00:03:52,860 --> 00:03:53,780
!చినో!

20
00:03:56,440 --> 00:03:57,650
మీరు బాగున్నారా?

21
00:03:58,110 --> 00:04:00,400
నేను బాగున్నాను, బాగున్నాను!

22
00:04:01,110 --> 00:04:02,900
మీరు ఈ గాయాన్ని జాగ్రత్తగా చూసుకోవాలి

23
00:04:05,730 --> 00:04:09,070
లీఫ్ విలేజ్‌పై దాడి చేసిన పేలుడు మానవులు వారు

24
00:04:10,190 --> 00:04:12,070
అవి నిజంగా బాధించేవి

25
00:04:16,190 --> 00:04:20,320
నేను అతనిని కలవలేను కాబట్టి వెళ్ళాలి

26
00:04:22,070 --> 00:04:24,940
మీరు ఒయాషిరోను కలవనట్లు కనిపిస్తోంది

27
00:04:24,980 --> 00:04:26,110
ఏమిటి?

28
00:04:26,480 --> 00:04:29,940
నేను నీకు చెప్పలేదా? అతను చాలా జాగ్రత్తగా ఉండే వ్యక్తి

29
00:04:31,650 --> 00:04:37,030
ఇంత సందడి చేసిన తర్వాత కూడా అతను ఇక్కడ ఉంటాడని నేను ఊహించలేను

30
00:04:37,400 --> 00:04:39,900
మ్యాచ్ పూర్తి కాలేదు కాబట్టి

31
00:04:39,980 --> 00:04:42,940
ఇది ID బదిలీ వేడుక కూడా కాదు

32
00:04:43,280 --> 00:04:47,190
అలాగే, మేము దానిని పొందలేము
ఫోషిన్‌కి సంబంధించిన ఏదైనా సమాచారం కోసం

33
00:04:47,280 --> 00:04:49,730
ఎవరు గతంలో ఒయాషిరో యొక్క గార్డ్ యూనిట్‌కు చెందినవారు

34
00:04:49,820 --> 00:04:52,940
ఈ పేలుడు వ్యక్తులందరినీ ఎవరు తయారు చేస్తారు?

35
00:04:52,940 --> 00:04:56,030
దీంతో సమయం వృథా అయింది

36
00:05:00,940 --> 00:05:02,030
ఒరోచిమారు-సమ

37
00:05:06,690 --> 00:05:07,980
ఏమిటి?

38
00:05:08,530 --> 00:05:09,480
...సాసుకే

39
00:05:10,030 --> 00:05:12,820
ఒయాషిరో మిమ్మల్ని కలవాలని కోరారు

40
00:05:14,480 --> 00:05:15,690
వెళ్ళు

41
00:05:15,900 --> 00:05:16,980
మీ గురించి ఏమిటి?

42
00:05:17,070 --> 00:05:20,400
ఈ గాయం నేను చూసుకుంటాను

43
00:05:20,690 --> 00:05:22,730
నేను చినోతో ఉంటాను

44
00:05:23,440 --> 00:05:24,440
సరే

45
00:05:40,980 --> 00:05:42,860
హలో!

46
00:05:42,940 --> 00:05:44,980
నేను ఒయాషిరో ఎన్

47
00:05:45,780 --> 00:05:47,030
మిమ్మల్ని కలవడం ఆనందంగా ఉంది!

48
00:05:51,150 --> 00:05:54,280
అతను నిజంగా ఒయాషిరో ఎన్?

49
00:05:54,610 --> 00:05:56,150
సందేహం లేకుండా

50
00:06:00,280 --> 00:06:02,980
చాలా కాలం అయింది, ఒరోచిమారు-సాన్!

51
00:06:03,110 --> 00:06:07,690
మేము ఇలా ముఖాముఖిగా కలుసుకున్న చివరిసారి ఎప్పుడు?

52
00:06:09,780 --> 00:06:12,690
ఇది చాలా కాలం అయ్యింది మరియు నాకు గుర్తు లేదు

53
00:06:12,900 --> 00:06:15,900
ఏం జరుగుతోంది?

54
00:06:16,190 --> 00:06:21,860
మీరు తనను తాను బహిర్గతం చేసే వ్యక్తి అని నాకు గుర్తు లేదు
ఇలా మామూలుగా ఇతరుల ముందు

55
00:06:23,110 --> 00:06:25,900
నేను చాలా ఉత్తేజకరమైనదాన్ని చూసినందున మాత్రమే

56
00:06:28,650 --> 00:06:32,860
జనం అలా పేలడం చూసి షాకింగ్ గా ఉన్నా

57
00:06:33,150 --> 00:06:37,780
వారు పేలుడు వ్యక్తుల లాంటి వారు...
వారు ఆకుల గ్రామంపై దాడి చేశారు, సరియైనదా?

58
00:06:37,860 --> 00:06:38,900
మీకు దీని గురించి జ్ఞానం ఉందా?

59
00:06:39,360 --> 00:06:43,150
మీకు వార్తల గురించి తెలియకపోతే మీరు నా వ్యాపారంలో విజయం సాధించలేరు

60
00:06:44,780 --> 00:06:48,190
వారు మీ వెంట ఉన్నందున వారు కనిపించారు, సరియైనదా?

61
00:06:53,030 --> 00:06:55,400
బహుశా, ఈసారి

62
00:06:55,900 --> 00:06:57,900
ఈసారి?

63
00:06:58,730 --> 00:07:02,190
వేరే కారణాల వల్ల ఆకుల గ్రామంపై దాడి చేశారా?

64
00:07:04,030 --> 00:07:06,690
అంటే, అలా అనిపించలేదా?

65
00:07:06,900 --> 00:07:11,110
నన్ను టార్గెట్ చేస్తూ ఆకుల గ్రామంపై దాడి చేశారా?

66
00:07:16,900 --> 00:07:19,400
స్పష్టంగా పేలుడు మానవులను సృష్టించిన వ్యక్తి

67
00:07:19,480 --> 00:07:21,570
అతను మీ గార్డ్ యూనిట్‌లో మాజీ సభ్యుడు

68
00:07:21,730 --> 00:07:23,400
ఏమిటి?! నమ్మశక్యం కానిది

69
00:07:23,570 --> 00:07:24,860
అతని పేరు ఫుషిన్

70
00:07:24,900 --> 00:07:25,980
అతనికి తెలుసా, సరియైనదా?

71
00:07:26,780 --> 00:07:29,110
ఆ అబ్బాయి?

72
00:07:30,030 --> 00:07:32,440
అతను మొదట వేరొకరికి చెందినవాడు

73
00:07:32,530 --> 00:07:33,690
మరెవరో?

74
00:07:33,980 --> 00:07:37,780
నేను అతనిని రన్‌వే పోటీలో గెలిచాను మరియు అతనిని నా గార్డు యూనిట్‌కి కేటాయించాను

75
00:07:37,980 --> 00:07:41,690
అతను నీటి భూమిలో ఒక చిన్న ద్వీపంలో జన్మించాడని నేను అనుకుంటున్నాను

76
00:07:41,900 --> 00:07:44,190
అతను చిన్న వయస్సులో ఉన్నప్పుడు

77
00:07:44,280 --> 00:07:47,110
దీవిలోని ప్రజలు అతనికి భయపడి అతన్ని అమ్మేశారు

78
00:07:47,690 --> 00:07:49,030
వారు అతనిని విక్రయించారా?

79
00:07:49,610 --> 00:07:52,780
ఇది కెక్కెయ్ గెంకై యొక్క సాధారణ కథ కాదా?

80
00:07:53,900 --> 00:07:58,400
"తమను తాము "సాధారణంగా" భావించే బలహీనమైన మానవులు.

81
00:07:58,480 --> 00:08:00,440
వారు ఎల్లప్పుడూ అసాధారణమైన శక్తులు ఉన్నవారికి భయపడతారు

82
00:08:00,980 --> 00:08:04,150
మీరు గ్రహించిన క్షణం నుండి ఇది ఒక అడ్డంకి

83
00:08:06,690 --> 00:08:10,530
వ్యక్తిగతంగా, నాకు కెక్కీ జెంకై అంటే ఇష్టం

84
00:08:11,070 --> 00:08:15,110
వారు శక్తివంతమైన మరియు అరుదైన!

85
00:08:15,230 --> 00:08:18,860
అందుకే నా గార్డు యూనిట్‌కి సంబంధించిన వస్తువులన్నీ సేకరించాను

86
00:08:19,820 --> 00:08:25,570
మిగిలినవి కూడా వధించి వెళ్లిపోయాను
...వాటిలో ఒకటి కేవలం వారి అరుదైనతను పెంచడానికి

87
00:08:27,860 --> 00:08:29,070
ఒక్కటే సమస్య

88
00:08:29,150 --> 00:08:31,400
వారి పెంపకం చుట్టూ ఉన్న క్లిష్ట పరిస్థితులే దీనికి కారణం

89
00:08:31,480 --> 00:08:33,030
చాలా మంది పిల్లలు తిరుగుబాటు చేశారు

90
00:08:33,690 --> 00:08:35,940
నేను వైద్య నింజుట్సులో ప్రావీణ్యం పొందకపోతే

91
00:08:35,940 --> 00:08:38,110
నేను బహుశా వారిని మచ్చిక చేసుకోలేకపోయాను

92
00:08:38,570 --> 00:08:41,940
ఫక్సిన్ సాపేక్షంగా మంచి పిల్లవాడు

93
00:08:41,940 --> 00:08:45,690
కానీ ఒక రోజు, హెచ్చరిక లేకుండా
మిగిలిన పిల్లలను తీసుకుని పారిపోయాడు

94
00:08:45,980 --> 00:08:48,530
అతను అలా ఎందుకు చేశాడని నేను ఆశ్చర్యపోతున్నాను

95
00:08:49,400 --> 00:08:53,610
వాళ్లకు రోజూ తిండి పెట్టి, కూలి ఇచ్చేశాను

96
00:08:53,690 --> 00:08:54,980
నేను తగినంత విన్నాను!

97
00:08:55,940 --> 00:08:57,900
వోషిన్ కళ్ళు ఎర్రగా ఉన్నాయా?

98
00:08:58,940 --> 00:09:00,230
ఎర్రటి కళ్ళు?

99
00:09:04,360 --> 00:09:06,610
... అని ప్రస్తావించినందుకు

100
00:09:07,610 --> 00:09:11,530
ఫుషిన్‌తో పారిపోయిన పిల్లలలో ఒకరికి అలాంటి కళ్ళు ఉన్నాయి

101
00:09:11,730 --> 00:09:13,150
ఫోషిన్‌తో తప్పించుకున్నారా?

102
00:09:13,940 --> 00:09:16,150
కాబట్టి ఫుషిన్‌కి భాగస్వామి ఉన్నారా?

103
00:09:16,650 --> 00:09:18,980
ఆ జెంజుట్సు ఉచ్చు అతనిదేనా?

104
00:09:20,320 --> 00:09:21,360
అతని పేరు ఏమిటి?

105
00:09:23,070 --> 00:09:24,030
నేను మర్చిపోయాను

106
00:09:24,030 --> 00:09:25,230
కాబట్టి గుర్తుంచుకోండి

107
00:09:25,360 --> 00:09:26,980
నువ్వు చాలా క్రూరుడివి!

108
00:09:29,400 --> 00:09:30,820
నాకు గుర్తొచ్చింది!

109
00:09:30,900 --> 00:09:33,730
ఆ పిల్లవాడు చినవీకి వంశం

110
00:09:34,030 --> 00:09:35,440
చినోయికే వంశం?

111
00:09:36,070 --> 00:09:37,110
ఇది ఏమిటి?

112
00:09:37,900 --> 00:09:39,690
ఇది ఒక విషాద కథ

113
00:09:39,900 --> 00:09:42,110
నేను పట్టించుకోను, చెప్పు

114
00:09:43,570 --> 00:09:45,690
...ఇది చాలా కాలం క్రితం

115
00:09:45,780 --> 00:09:51,400
సెంజు పోటీకి ముందు కూడా
హషీరామా మరియు మదార ఉచిహకు అధికారం ఉంది

116
00:09:53,400 --> 00:09:55,900
...కళ్ళు రక్తంలా ఎర్రగా ఉన్నాయి

117
00:09:56,030 --> 00:09:58,900
దాని కిత్సుర్యుగన్‌తో చినోకి వంశం

118
00:09:59,730 --> 00:10:02,190
వారు మెరుపుల భూమిలో నివసించారు

119
00:10:02,320 --> 00:10:04,360
వారు ముఖ్యంగా జెంజుట్సులో ప్రావీణ్యం సంపాదించారు

120
00:10:04,440 --> 00:10:09,480
వారి విజువల్ టెక్నాలజీతో మీరు ఇరుక్కుపోతే, మీరు ఎప్పటికీ తప్పించుకోలేరు అని చెప్పబడింది

121
00:10:10,610 --> 00:10:17,190
అయితే, చినోయికి మహిళల్లో ఒకరిని వెనక్కి పంపారు
ల్యాండ్ ఆఫ్ లైట్నింగ్ యొక్క భూస్వామ్య యువరాజు యొక్క ఉంపుడుగత్తె కావడానికి

122
00:10:18,530 --> 00:10:21,650
...ఆమె ఆకర్షణీయంగా మరియు అందంగా ఉంది

123
00:10:22,690 --> 00:10:24,900
ఇది ఫ్యూడల్ ప్రిన్స్ భార్య యొక్క అసూయకు ఆజ్యం పోసింది

124
00:10:27,820 --> 00:10:31,440
దురదృష్టవశాత్తు, అతను అమ్మాయిని తన ఉంపుడుగత్తెగా తీసుకున్న కొద్దిసేపటికే

125
00:10:31,530 --> 00:10:34,980
భూస్వామ్య యువరాజు అనారోగ్యంతో మరణించాడు

126
00:10:36,190 --> 00:10:38,610
"అతని మరణానికి ఆమే కారణం!"

127
00:10:39,780 --> 00:10:42,730
యువరాజు భార్య తన నిందంతా ఉంపుడుగత్తెపై వేసింది

128
00:10:44,980 --> 00:10:52,940
ఆమె వాదనలను తెలిసిన వారు సమర్థించారు
అసాధారణమైన చినోయికి వంశం యొక్క జన్యుశాస్త్రం

129
00:10:55,610 --> 00:11:01,030
ఫలితంగా, బాలిక మరియు ఇతరులు బహిష్కరించబడ్డారు
ఆమె వంశం నరకం లోయ అని పిలువబడే ప్రదేశానికి మారింది

130
00:11:01,440 --> 00:11:04,190
...ఈ కారణంగా, భార్య నియమించిన...

131
00:11:05,400 --> 00:11:06,360
ఏమైంది?

132
00:11:09,030 --> 00:11:10,280
ఉచిహ వంశం

133
00:11:11,820 --> 00:11:13,400
మీరు ఏమి చెప్పారు?

134
00:11:16,000 --> 00:11:18,250
వారి షేరింగ్‌తో ఉచిహా వంశం

135
00:11:18,330 --> 00:11:23,370
దాన్ని ఎదిరించే సత్తా వారికి మాత్రమే ఉంది
చినోయికి వారి ప్రత్యేకమైన విజువల్ టెక్నిక్‌లతో

136
00:11:24,000 --> 00:11:28,040
చినోయికి ఉచిహాను చర్చల సమావేశాన్ని ఏర్పాటు చేయమని కోరారు

137
00:11:28,120 --> 00:11:30,080
కానీ వాటిని తిరస్కరించారు

138
00:11:31,750 --> 00:11:36,540
ఉచిహా వంశం చాలా కాలంగా హింసకు గురవుతున్నట్లు తెలుస్తోంది

139
00:11:36,620 --> 00:11:39,790
ఆమె ఇతరులకు హింసను కూడా కలిగించి ఉండవచ్చు

140
00:11:41,120 --> 00:11:42,420
ఇటాచీ గురించి ఏమిటి?

141
00:11:44,500 --> 00:11:46,790
ఇటాచీకి దీని గురించి తెలుసా?

142
00:11:47,710 --> 00:11:48,830
... నేను దాని గురించి ఆశ్చర్యపోతున్నాను

143
00:11:49,920 --> 00:11:50,960
...కానీ

144
00:11:51,420 --> 00:11:55,250
మీరు లోయ ఆఫ్ హెల్‌కి వెళితే మీరు ఏదైనా కనుగొనవచ్చు

145
00:12:01,040 --> 00:12:02,830
హెల్ వ్యాలీ ఎక్కడ ఉంది?

146
00:12:03,830 --> 00:12:05,080
ఆవిరి భూమిలో

147
00:12:09,330 --> 00:12:10,330
మీరు వెళ్తున్నారా?

148
00:12:11,460 --> 00:12:12,420
నాకు తెలియదు

149
00:12:12,710 --> 00:12:13,870
కాకపోవచ్చు

150
00:12:13,960 --> 00:12:16,290
ఫుషిన్ ఉన్నాడో లేదో తెలియదు

151
00:12:17,580 --> 00:12:20,960
కానీ నేను నిన్ను ప్రోత్సహిస్తున్నాను
అదృష్టం!

152
00:12:21,500 --> 00:12:25,960
మేము బాధించే విషయాలను వదిలించుకోవాలి
ప్రజలు త్వరగా పేలినట్లు

153
00:12:26,500 --> 00:12:27,870
ఇది విచిత్రం

154
00:12:27,960 --> 00:12:31,500
మీలాంటి ఆయుధ వ్యాపారి నుండి నేను ఈ మాట వినాలని అనుకోలేదు

155
00:12:32,000 --> 00:12:34,580
ఇలా తగిన పేలుడు జరగడం మామూలే

156
00:12:34,670 --> 00:12:38,250
నేను నా పనిని ఆపాలి

157
00:13:00,040 --> 00:13:01,920
...వాళ్ళలాగే దోషులు కూడా

158
00:13:02,250 --> 00:13:03,540
నువ్వు చెప్పింది అదే

159
00:13:03,620 --> 00:13:04,620
ఏమిటి?

160
00:13:05,960 --> 00:13:10,170
బాధితురాలికి, దురాక్రమణదారుడికి, మూడవ పక్షానికి తేడా లేదు

161
00:13:10,790 --> 00:13:15,960
సహాయం చేయడానికి ప్రయత్నించకపోతే ప్రజలు దురాక్రమణదారుల కంటే గొప్పవారు కాదు

162
00:13:16,920 --> 00:13:25,830
మీరు ఓడిపోయిన వ్యక్తిపై మాత్రమే జాలి చూపిస్తే మరియు చేయవద్దు
...ధనవంతుల క్షీణతను ఆపడానికి ఏదో ఒకటి

163
00:13:25,920 --> 00:13:27,870
సాసుకే, వారిలాగే మీరు కూడా దోషులు

164
00:13:29,250 --> 00:13:30,750
మీరు చెప్పినట్లు

165
00:13:31,870 --> 00:13:33,000
...కానీ

166
00:13:34,040 --> 00:13:35,250
కానీ "?"

167
00:13:35,870 --> 00:13:38,330
లేదు, చింతించకండి

168
00:13:59,960 --> 00:14:03,500
...మీరు బహుశా నాకు చెప్పరు

169
00:14:03,580 --> 00:14:05,370
అయినా నేను అడుగుతాను

170
00:14:05,790 --> 00:14:08,080
ఈసారి మీ గమ్యం ఏమిటి?

171
00:14:08,620 --> 00:14:09,870
హెల్ వ్యాలీ

172
00:14:09,960 --> 00:14:12,670
...చూశారా? నువ్వు నాకు చెప్పలేదు

173
00:14:13,210 --> 00:14:15,210
ఏమిటి?! హెల్ వ్యాలీ?

174
00:14:15,620 --> 00:14:18,920
పేలుడు మానవులను తయారు చేసిన వ్యక్తి అక్కడ ఉన్నాడా?

175
00:14:20,120 --> 00:14:21,710
బహుశా కాకపోవచ్చు

176
00:14:22,120 --> 00:14:24,460
అలాంటప్పుడు అక్కడికి ఎందుకు వెళ్తున్నావు?

177
00:14:25,870 --> 00:14:28,580
ఈ నరక లోయను నా కళ్లతో చూడాలని ఉంది

178
00:14:30,790 --> 00:14:34,870
ఉచిహా యొక్క చివరి ప్రాణాలతో బయటపడండి

179
00:14:51,500 --> 00:14:52,830
ఏమిటి?!

180
00:14:52,830 --> 00:14:55,080
మేము ఆవిరి భూమి వరకు వచ్చాము

181
00:14:55,170 --> 00:14:57,870
మరియు మేము వేడి నీటి బుగ్గలలో స్నానం చేయము?

182
00:15:00,330 --> 00:15:02,170
మీకు కావలసినది మీరు చేయవచ్చు

183
00:15:02,460 --> 00:15:04,120
ఇక్కడ మా మార్గాలు విడిపోతాయి

184
00:15:04,330 --> 00:15:06,580
అయితే ఎందుకు?

185
00:15:06,870 --> 00:15:11,580
పేలుడు పదార్థాలను తయారు చేసే వ్యక్తి నా వెంటే ఉంటాడు

186
00:15:12,920 --> 00:15:15,290
నువ్వు నాకు తోడు రాకుంటే మంచిది

187
00:15:15,920 --> 00:15:17,870
మేమిద్దరం కలిసి ఇలా వచ్చాం

188
00:15:17,960 --> 00:15:20,420
మేము ఇప్పుడు మిమ్మల్ని విడిచిపెట్టినట్లుగా, సాసుకే-చాన్

189
00:15:21,750 --> 00:15:24,210
మేము మీతో నరకం లోయకు వెళ్తాము!

190
00:15:56,210 --> 00:15:57,710
పేలుడు మనుషులు!

191
00:15:57,960 --> 00:15:58,870
!సాసుకే-చాన్!

192
00:15:59,290 --> 00:16:00,420
దూరంగా ఉండు!

193
00:16:02,000 --> 00:16:04,960
నోవాకీ, నన్ను వదలండి!

194
00:16:48,750 --> 00:16:49,960
...కాదు

195
00:16:50,040 --> 00:16:51,830
చక్రంతో కప్పబడి ఉంటుంది

196
00:17:08,870 --> 00:17:11,370
!...వేడి! చాలా వేడిగా ఉంది

197
00:17:11,790 --> 00:17:12,370
చాలా వేడిగా ఉంది!

198
00:17:21,830 --> 00:17:24,080
మీరు Fushin కాదు, మీరు?

199
00:17:24,960 --> 00:17:26,750
W-మీరు ఏమి చెప్తున్నారు?

200
00:17:26,790 --> 00:17:28,420
...నేను మెరుపు గ్యాంగ్ నుండి వచ్చాను

201
00:17:28,500 --> 00:17:30,290
నా దగ్గర షేరింగ్‌ ఉంది

202
00:17:31,920 --> 00:17:34,960
ఇందులో నీ జ్ఞాపకాలను చూడగలను

203
00:17:35,960 --> 00:17:39,500
నువ్వు అబద్ధం చెబితే నీ ప్రాణాన్ని క్షమిస్తానని హామీ ఇవ్వలేను

204
00:17:41,830 --> 00:17:42,920
సరే

205
00:17:47,870 --> 00:17:50,290
మీరు నా జీవితం గురించి సర్ఫ్ చేయలేదా?

206
00:17:50,960 --> 00:17:54,120
నేను అదే మాటలతో మీకు సమాధానం ఇస్తాను

207
00:17:54,920 --> 00:17:56,960
నేను నిన్ను అనుమతించను

208
00:17:57,250 --> 00:17:58,960
!ఎర్త్ ఎలిమెంట్: మడ్ వాల్

209
00:18:01,000 --> 00:18:02,670
!లావా అంశం: రబ్బరు గోడ

210
00:18:10,830 --> 00:18:13,500
మెరుపు మూలకానికి వ్యతిరేకంగా రబ్బరు బలంగా ఉంటుంది

211
00:18:16,170 --> 00:18:18,500
లావా అంశం: రబ్బరు బాల్

212
00:18:24,370 --> 00:18:25,830
...సరే

213
00:18:26,250 --> 00:18:27,710
వెళ్దాం!

214
00:18:29,960 --> 00:18:30,960
ఇది ప్రారంభం!

215
00:18:36,750 --> 00:18:37,830
!ఏమిటి?

216
00:18:38,040 --> 00:18:40,460
నేను పరిమాణాన్ని పెంచుతాను!

217
00:18:41,420 --> 00:18:42,830
అమతేరాసు

218
00:18:45,250 --> 00:18:48,290
W-ఇది ఏమిటి?!

219
00:18:50,420 --> 00:18:51,170
!ఇది అణచివేయలేనిది!

220
00:18:51,250 --> 00:18:53,170
హాట్! వేడి

221
00:18:53,460 --> 00:18:55,210
నేను-నీకు కావలసినవన్నీ చెబుతాను!

222
00:18:55,830 --> 00:18:58,830
నేను మాట్లాడతాను! దయచేసి నన్ను మాట్లాడనివ్వండి

223
00:18:58,920 --> 00:19:01,290
కాబట్టి దయచేసి మంటలను ఆర్పండి!

224
00:19:01,540 --> 00:19:02,420
హాట్! వేడి

225
00:19:02,580 --> 00:19:04,460
...కగుత్సుచి

226
00:19:10,830 --> 00:19:12,420
నువ్వు మాట్లాడనవసరం లేదు

227
00:19:23,500 --> 00:19:26,500
"నాకు మీ సహాయం కావాలి... ఫుషిన్."

228
00:19:27,830 --> 00:19:29,620
నా కోసం వేచి ఉండండి, నాయకా!

229
00:19:32,460 --> 00:19:37,330
కాబట్టి, నేను దీన్ని సాసుకే అని పిలవాలని మీరు కోరుకుంటున్నారు
నేను అతనిని అనుసరిస్తున్నానని అతను భావిస్తున్నాడా?

230
00:19:54,500 --> 00:19:55,870
నేను ఊహించినట్లుగానే

231
00:19:57,920 --> 00:19:59,040
అది నిజమే

232
00:20:00,870 --> 00:20:06,580
ఆ చక్ర ఖడ్గం ఒకటే
వెదురు గ్రామంలో మీరు నాపై విసిరినది

233
00:20:09,960 --> 00:20:11,750
...నీ నిజ స్వరూపాన్ని నాకు చూపించు

234
00:20:12,420 --> 00:20:13,710
"నా నిజమైన రూపం?"

235
00:20:13,870 --> 00:20:16,790
ఇది మీ నిజమైన స్వరూపం కాదు

236
00:20:17,170 --> 00:20:18,670
లేకపోతే

237
00:20:18,750 --> 00:20:22,460
వెదురు గ్రామంలో ఓల్డ్ యు ముందు మిమ్మల్ని మీరు చూపించి ఉండరు

238
00:20:23,370 --> 00:20:27,420
అయితే, ఒయాషిరో ఎన్‌ని కలవడానికి మీరు భయపడుతున్నారా?

239
00:20:56,750 --> 00:21:00,960
నిజమే... ఇది నా నిజమైన స్వరూపం

240
00:21:02,210 --> 00:21:03,540
!ఫోషిన్!

241
00:22:40,400 --> 00:22:42,350
నువ్వు ఇలా చేశావని నేను ఊహించలేదు

242
00:22:42,520 --> 00:22:45,600
Kekkei Genkai యజమానులు అసాధారణంగా ఉన్నారు, సరియైనదా?

243
00:22:45,600 --> 00:22:48,940
ఎందుకంటే ఈ శక్తి భయానికి దారి తీస్తుంది
మీకు మరియు వ్యక్తుల మధ్య వివాదం విస్తరిస్తుంది

244
00:22:49,020 --> 00:22:51,650
వారు మిమ్మల్ని ద్వేషంగా మరియు చెడుగా భావిస్తారు

245
00:22:51,730 --> 00:22:54,520
నేను మీకు కథ మొత్తం చెప్పనివ్వండి

246
00:22:55,310 --> 00:22:58,350
...అంతకు ముందు నిన్ను ఊడదీయనివ్వండి

247
00:22:58,690 --> 00:23:04,900
తదుపరి ఎపిసోడ్‌లో: సాసుకేస్ టేల్: సన్‌రైజ్, పార్ట్ 4
కిత్సుర్యుగన్

248
00:23:02,500 --> 00:23:08,800
సాసుకే కథ: సూర్యోదయం, పార్ట్ 4
కిత్సుర్యుగన్

249
00:23:05,600 --> 00:23:07,150
!సుసానూ

250
00:23:08,900 --> 00:23:28,310
తదుపరి ఎపిసోడ్‌లో మమ్మల్ని అనుసరించండి!